Tasbih, Do'a Qur'ani dan Terjemahannya
Disusun oleh :
Drs. H. Nadjmuddin Siddiq dan H. Muh. Fathoni Asyhari, S.Ag
Drs. H. Nadjmuddin Siddiq dan H. Muh. Fathoni Asyhari, S.Ag
Wirid Al-Hasyr 1
هُهُوَ اللّٰهُ الَّذِيْ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۚ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِۚ هُوَ الرَّحْمٰنُ الرَّحِيْمُ ٢٢
Huwallahul ladzii laa ilaaha illa huwa, ‘aalimul ghoibi wasy syahaadati huwar rohmaanur rohiim.
Dialah Allah, yang tiada Tuhan selain Dia, Maha Mengetahui yang ghoib dan yang nyata. Dialah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. (QS. Al-Hasyr 59 : 22)
Tasbihnya (dibaca berjamaah)
سُـبْـحَانَ اللهِ وَالْحَــمْدُ ِللهِ وَلاَ اِلَهَ اِلاَّ اللهُ وَاللهُ اَكْـــبَرُ وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُـوَّةَ اِلاَّ بِاللهِ الْعَـلِيِّ الْعَظِيْمِ
Subhaanallaahi wal hamdu lillaahi wa laa ilaaha illallah wallahu akbar wa laa haula wa laa quwwata illa billaahil ‘aliyyil ‘azhiim.
Maha suci Allah, segala puji bagi Allah, tidak ada Tuhan selain Allah, Allah Maha Besar, tiada daya upaya dan kekuatan terkecuali kekuatan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung. (Jawab Berjama'ah)
Wirid Al-Hasyr 2
هُوَ اللّٰهُ الَّذِيْ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَۚ اَلْمَلِكُ الْقُدُّوْسُ السَّلٰمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيْزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُۗ سُبْحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يُشْرِكُوْنَ ٢٣
Huwallahul ladzii laa ilaaha illaa huwa, almalikul qudduusus salaamul mu’minul muhaeminul ‘aziizul jabbaarul mutakabbir subhaanallaahi ‘ammaa yusyrikuun.
Dialah Allah, yang tiada Tuhan selain Dia, Penguasa, Maha Suci, Maha Sejahtera, Maha Pemberi Keamanan, Maha Memelihara, Maha Perkasa, Maha Kuasa, Yang Memiliki semua keagungan, Maha Suci Allah dari apa yang mereka persekutukan. (QS. Al-Hasyr 59 : 23)
Tasbihnya (dibaca berjamaah)
سُـبُّوْحٌ قـُدُّوْسٌ رَبُّناَ وَرَبُّ اْلمَلاَ ئِـكَةِ وَالــرُّوْحِ
Subbuuhun qudduusur robbunaa wa robbul malaaikati war ruuh.
Maha Suci Allah, Maha Suci Tuhan kami, Tuhan seluruh Malaikat dan Ruh. (Jawab Berjama'ah)
Wirid Al-Hasyr 3
هُوَ اللّٰهُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْاَسْمَاۤءُ الْحُسْنٰىۗ يُسَبِّحُ لَهٗ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۚ وَهُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُࣖ ٢٤
Huwallahul khooliqul baariul mushowwiru lahul asmaaul husnaa yusabbihu lahuu maa fis samaawaati wal ardhi wahul ‘aziizul hakiim.
Dialah Allah yang Maha Pencipta, Maha Mengadakan, Maha Pembentuk BagiNya nama-nama yang baik, bertasbihlah kepadaNya apa yang ada di langit dan di bumi dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. (QS. Al-Hasyr 59 : 24)
Tasbihnya (dibaca berjamaah)
ياَ اَرْحَمَ الـرَّاحِمِـيْنَ اِرْحَمْنَا اِرْحَمْنَا اِرْحَمْنَا ياَ ذَا اْلجَلاَلِ وَاْلاِكْرَامِ لاَ اِلَهَ اِلاَّ اَنْتَ سُبْحَانَكَاِنـِّى كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِيْنَ
Yaa arhamar roohimiin irhamnaa irhamnaa irhamnaa, yaa dzal jalaali wal ikroom, laa ilaaha illaa anta subhaanaka innii kuntu minazh zhoolimiin.
Ya Tuhan kami Yang Maha Pengasih, kasih sayangilah kami, kasih sayangilah kami, kasih sayangilah kami, Wahai Yang Memiliki Ketinggian dan Kemuliaan, tiada Tuhan selain Engkau, Maha Suci Engkau. Sesungguhnya aku adalah termasuk orang-orang yang zhalim (menganiaya diri). (Jawab Berjama'ah)
Pembuka Do'a
اَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ. بِـسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ
A’uudzu billahi minasy syaithoonir rojiim. Bismillaahir rohmaanir rohiim.
Aku berlindung kepada Allah dari (godaan) setan yang terkutuk. Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
Doa Selamat Dunia Akherat
رَبَّنَآ اٰتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَّفِى الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً وَّقِنَا عَذَابَ النَّارِ ٢٠١
Robbanaa aatinaa fiddunyaa hasanah wa fil aakhiroti hasanah wa qinaa ‘adzaaban naar.
Ya Tuhan kami, berikanlah kami kebaikan di dunia dan kebaikan (pula) di akherat dan peliharalah kami dari siksa neraka. (QS. Al-Baqoroh 2 : 201)
Doa Mohon Kesabaran
رَبَّنَآ اَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَّثَبِّتْ اَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكٰفِرِيْنَۗ ٢٥٠
Robbanaa afrigh ‘alainaa shobron wa tsabbit aqdaamanaa wanshurnaa ‘alal qoumil kaafiriin.
Ya Tuhan kami, tuangkanlah kesabaran atas kami dan kokohkanlah pendirian kami dan tolonglah kami terhadap orang-orang kafir. (QS. Al-Baqoroh 2 : 250)
Doa Mohon Tidak Ada Beban
رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْناَ اِنْ نَسِيْناَ اَوْ اَخْطَأْناَ، رَبَّناَ وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْناَ اِصْرًا كَماَ حَمَلْتَهُ عَلىَ اَّلذِيْنَ مِنْ قَبْـلِناَ، رَبَّناَ وَلاَ تُحَـمِّـلْناَ مَا لاَ طَاقَةَ لَناَ بِهِ، وَاعْـفُ عَـنَّا وَاغْفِرْلنَاَ وَارْحَمْناَ اَنْتَرَبَّنَا لَا تُؤَاخِذْنَآ اِنْ نَّسِيْنَآ اَوْ اَخْطَأْنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَآ اِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهٗ عَلَى الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهٖۚ وَاعْفُ عَنَّاۗ وَاغْفِرْ لَنَاۗ وَارْحَمْنَاۗ اَنْتَ مَوْلٰىنَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكٰفِرِيْنَࣖ ٢٨٦
Robbanaa laa tuaakhidznaa in nasiinaa au akhto’naa, robbanaa wa laa tahmil ‘alainaa ishron kamaa hamaltahu ‘alal ladziina min qoblinaa, robbanaa wa laa tuhammilnaa maa laa thooqota lanaa bihi, wa’fu ‘annaa, waghfir lanaa, warhamnaa, anta maulaanaa fanshurnaa ‘alal qoumil kaafiriin.
Ya Tuhan kami, janganlah Engkau menyiksa kami jika kami lupa atau kami bersalah. Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami beban yang berat sebagaimana telah Engkau pikulkan kepada orang-orang sebelum kami. Wahai Tuhan kami, janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang tidak sanggup kami memikulnya. Ampunilah kami, kasih sayangilah kami dan tolonglah kami terhadap orang kafir. (QS. Al-Baqoroh 2 : 286)
Doa Mohon Hati Tidak Sesat
رَبَّنَا لاَ تُــزِغْ قُلُوْبَناَ بَعْدَ اِذْ هَـدَيـْتَناَ وَهَـبْ لَناَ ِمنْ لَدُنْكَرَحْمَةً اِنَّكَ اَنْتَ اْلوَهَّابُ
Robbanaa laa tuzigh quluubanaa ba’da idz hadaitanaa wa hab lanaa min ladunka rohmatan innaka antal wahhaab.
Ya Tuhan kami, janganlah Engkau jadikan hati kami condong kepada kesesatan sesudah Engkau memberi petunjuk kepada kami. Karuniakan lah kepada kami rahmat dari sisi Engkau, karena sesungguhnya Engkaulah Maha Pemberi (karunia). (QS. Ali Imron 3 : 8)
Doa Mohon Keturunan Baik
رَبِّ هَـبْ ليِ مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيـَّةًطَيِّبَةً اِنَّكَ سَمِيْعُ الدُّعَاءَ
Robbi hab lii min ladunka dzurriyatan thoyyibah innaka samiiud duaa’a.
Ya Tuhan berikanlah aku dari sisi Engkau keturunan yang baik. Sesungguhnya Engkau Maha Pendengar doa. (QS. Ali Imron 3 : 38)
Doa Mohon Kekuatan
رَبَّناَ اغْـفِرْ لَنَا ذُنُوْبَناَ وَاِسْرَافَنَا فِى اَمْـرِنَا وَثَـبِّـتْ اَقْدَامَنَا وَانْصُرْنـاَ عَلىَ اْلقَوْمِ اْلكاَفِرِيْنَ
Robbanaghfir lanaa dzunuubanaa wa isroofanaa fii amrinaa wa tsabbit aqdaamanaa wan shurnaa ‘alal qoumil kaafiriin.
Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami dan tindakan-tindakan kami yang berlebihan dalam urusan kami dan tetapkanlah pendirian kami dan tolonglah kami terhadap kaum yang kafir. (QS. Ali Imron 3 : 147)
Doa Tatkala Kagum
رَبـَّناَ مَا خَلَقْتَ هَـذَا بَاطِـلاً سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Robbanaa maa kholaqta haadzaa baatilan subhaanaka faqinaa ‘adzaaban naari.
Ya Tuhan kami, tidaklah Engkau ciptakan ini dengan sia-sia. Maha Suci Engkau, maka hindarkanlah kami dari siksa neraka. (QS. Ali Imron 3 : 191)
Doa Mohon Tidak Masuk Neraka
رَبـَّنَا اِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ الـنَّارَ فَقَدْ اَخْزَيْتَهُ وَماَ لِلظَّالِمِيْنَ مِنْ اَنْصَارٍ
Robbanaa innaka man tudkhilin naaro faqod akhzaetahu wa maa lizhzhoolimiina min anshoor.
Ya Tuhan kami, sesungguhnya barang siapa yang Engkau masukkan ke dalam neraka. Sungguh Engkau telah menghinakannya dan tidak ada seorang pun penolong bagi orang-orang yang zhalim. (QS. Ali Imron 3 : 192)
Doa Mohon Bersama Orang Baik
رَبـَّناَ اِنَّنَا سَمِعْناَ مُنَادِيًا يُـنَادِيْ لِلاِْيْمَانِ اَنْ آمِنُوْا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا، رَبّـَنَا فاغْفِـرْلَنَا ذُنُوْبَنَا وَكَـفِّرْعَنَّا سَـيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ اْلاَبْرَارِ
Robbanaa innanaa sami’naa munaadiyan yunadii lil imaani an aaminu birobbikum fa aamanna, robbanaaghfir lanaa dzunubanaa wa kaffir ‘annaa sayyiaatinaa wa tawaffanaa ma’al abroor.
Ya Tuhan kami, sesungguhnya kami telah mendengar seruan orang yang menyerukan kepada iman, (yaitu) berimanlah kamu kepada Tuhanmu, maka kami pun beriman. Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami dan hapuskanlah daripada kami kesalahan-kesalahan kami dan wafatkanlah kami bersama orang yang baik. (QS. Ali Imron 3 : 193)
Doa Mohon Tidak Sedih Di Akherat
رَبَّناَ وَآتِنَا مَا وَعَـدْتَنَا عَلىَ رُسُلِكَ وَلاَتُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ اِنَّكَ لاَ تُخْلِفُ اْلمِيْعَادَ
Robbanaa wa aatinaa maa wa’adtanaa ‘ala rusulika wa laa tukhzinaa yaumal qiyaamah innaka laa tukhliful mii’aad.
Ya Tuhan kami, berilah kami apa yang telah Engkau janjikan kepada kami melalui Rasul-rasulMu, janganlah Engkau hinakan kami pada hari kiamat. Sesungguhnya Engkau tidak menyalahi janji. (QS. Ali Imron 3 : 194)
Doa Mohon Rejeki
اَللَّـهُمَّ رَبـَّنَا اَنْزِلْ عَلَيْناَ مَائِدَةً مِنَ السَّمآءِ تَكُوْنُ لَنَا عِيْدًا ِلأَوَّلِنَا وَآخِـرِناَ وَآيَةً مِنْـكَ وَارْزُقْنَا وَاَنْْتَ خَيْرُ الرَّازِقِيْنَ
Allhumma robbbanaa anzil ‘alainaa maaidatan minas samaai takuunu lanaa ‘iidaan liawwalinaa wa aakhirinaa wa aayatan minka warzuqnaa wa anta khoirur rooziqiin.
Ya Tuhan kami turunkanlah kepada kami hidangan dari langit (yang hari turunnya) akan menjadi hari raya bagi kami, yaitu bagi orang-orang yang bersama kami dan yang sesudah kami dan menjadi tanda bagi kekuasaan Engkau, beri rizkilah kami dan Engkaulah pemberi rejeki yang paling utama. (QS. Al-Maidah 5 : 114)
Doa Mohon Tidak Merugi
رَبـَّناَ ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَا وَاِنْ لَمْ تَغْفِرْلَناَ وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ الْخَاسِرِيْنَ
Robbanaa zholamnaa anfusana wa in lam taghfir lanaa wa tarhamnaa lanakuunanna minal khoosiriin.
Ya Tuhan kami, kami telah menganiaya diri kami sendiri dan sekiranya Engkau tidak mengampuni kami dan memberi rahmat kepada kami tentulah kami termasuk orang yang merugi. (QS. Al-Aroof 7 : 23)
Doa Mohon Terbuka Segala Urusan
رَبَّناَ افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا باِلْحَقِّ وَاَنْتَ خَيْرُ الْفاَتِحِيْنَ
Robbanaftah bainanaa wa baina qouminaa bil haq wa anta khoirul faatihiin.
Ya Tuhan kami putuskanlah perkara antara kami dengan kaum kami dengan hak (adil) dan Engkaulah sebaik-baik Pemberi Keadilan. (QS. Al-Aroof 7 : 89)
Doa Mohon Senang Shalat
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيْمَ الصَّلاَةِ وَمِنْ ذُرِّيـَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
Robbij’alnii muqiimush sholaati wa min dzurriyyatii robbanaa wa taqobbal du’aai
Ya Tuhanku, jadikanlah aku dan cucuku orang yang mendirikan shalat. Ya Tuhanku perkenankanlah doaku. (QS. Ibrohim 14 : 40)
Doa Mohon Ampunan
رَبـَّنَا اغْفِرْ ليِ وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِيْنَ يَوْمَ يَقُوْمُ اْلحِساَبُ
Robbanaaghfir lii wa liwaalidayya wa lilmu’miniina yauma yaquumul hisaab.
Ya Tuhanku, ampunikah aku dan ibu bapakku serta orang-orang mukmin pada hari terjadi hisab (akherat). (QS. Ibrohim 14 : 41)
Doa Mohon Ampunan
رَبِّ اغْفِرْ ليِ وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيْرًا
Robbighfir lii wa liwaalidayya warhamhumaa kamaan robbayaanii shoghiiroo.
Ya Tuhanku, ampunilah dosaku dan dosa kedua orang tuaku dan sayangilah mereka seperti mereka menyayangiku di waktu aku kecil. (QS. Al-Isro 17 : 24)
Doa Mohon Jalan Yang Benar
رَبِّ اَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَاَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ ليِ مِنْ لَدُنْكَ سُلْطاَناً نَصِيْرًا
Robbi adkhilnii mudkhola shidqin wa akhrijnii mukhroja shidqin waj’al lii min ladunka sulthoonaan nashiiroo.
Ya Tuhanku, masukanlah aku ke tempat masuk yang benar dan keluarkanlah aku dari tempat keluar yang benar dan datangkanlah kepadaku dari sisiMu kekuatan yang menolong. (QS. Al-Isro 17 : 80) - dibaca 3x
Doa Keluar Dari Kesulitan
رَبَّناَ آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَـِّيئْ لَنَا مِنْ اَمْرِناَ رَشَداً
Robbanaa aatinaa min ladunka rohmatan wa hayyi’ lanaa min amrinaa rosyadaa.
Ya Tuhan kami, berikanlah kami rahmat dari sisiMu dan siapkanlah petunjuk (jalan keluar) dalam urusan kami. (QS. Al-Kahfi 18 : 10)
Doa Penenang Hati
رَبِّ اشْرَحْ ليِ صَدْرِيْ وَيَسِّرْ ليِ اَمْرِيْ وَاحْلُلْ عُـقْدَةً مِنْ لِسَانِي يَـفْقَهُوْا قَوْليِ
Robbisy rohlii shodrii wa yassirlii amrii wahlul uqdatan min lisaanii yafqohuu qoulii.
Ya Tuhanku lapangkanlah dadaku dan mudahkanlah urusanku dan lepaskanlah ikatan dari lidahku agar mereka memahami ucapanku. (QS. Thoha 20 : 25-28)
Doa Mohon Tambah Ilmu
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
Robbi zidnii ilman.
Ya Tuhanku, tambahkanlah kepadaku ilmu. (QS. Thoha 20 : 114) - dibaca 3x
Doa Mohon Kedudukan Mulia
رَبِّ اَنــْزِلْــنِي مُـنـْزَلاً مُـبَارَكاً وَاَنْتَ خَيْرُ اْلمُنْزِلِيْنَ
Robbi anzilni munzalan mubaarokan wa anta khoirul munziliin.
Ya Tuhanku turunkanlah aku pada tempat yang diberkati dan Engkau sebaik-baik yang menurunkan. (QS. Al-Mu’minun 23 : 29)
Doa Mohon Keluarga Idaman
رَبـَّنَا هَبْ لَــنَا مِنْ اَزْوَاجِـنَا وَذُرِّيـَّاتِنَا قُـرَّةَ اَعْـيُـنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِيْنَ اِمَـامًا
Robbanaa hab lanaa min azwaajinaa wa dzurriyyaatinaa qurrota a’yunin waj’alnaa lilmuttaqiina imaamaa.
Ya Tuhan kami anugerahkanlah kami dari pasangan –pasangan kami dan dari keturunan kami “Permata Hati” (keturunan shaleh) dan jadikanlah kami pemimin bagi orang-orang yang bertaqwa. (QS. Al-Furqon 25 : 74)
Doa Mohon Dimasukkan Dalam Orang Shaleh
رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَاَلْحِقْنِي بِالصـَّالِحِيْنَ
Robbi hablii hukman wa alhiqnii bishshoolihiin.
Ya Tuhanku. Berilah aku hikmah (ilmu/kearifan) dan masukkanlah aku bersama-sama orang yang shaleh. (QS. Asy-Syuaro 26 : 83)
Doa Mohon Kebaikan Kita Disebut Anak Cucu
وَاجْعَلْ لِي لِسَانَ صِـدْقٍ فِي اْلآخِرِيْنَ
Waj’al lii lisaana shidqin fil aakhiriin.
Dan jadikanlah bagiku lidah kebenaran (sebutan yang baik) pada orang-orang yang kemudian. (QS. Asy-syuaro 26 : 84)
Doa Mohon Menjadi Ahli Surga
وَاجْـعَلْنِي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيْمِ
Waj’alnii min warotsati jannatin na’iim.
Danjadikanlah aku termasuk orang yang mewarisi surga yang penuh kenikmatan. (QS. Asy-Syuaro 26 : 85)
Doa Mohon Dijauhkan Dari Orang Jahat
رَبِّ نَجّــــــــــِنِي مِنَ اْلقَوْمِ الظَّالِـمِيْنَ
Robbi najjinii minal qoumizh zhoolimiin.
Ya Tuhanku selamatkanlah aku dari kaum zhalim itu (QS. Al-Qoshosh 28 : 21) - dibaca 3x
Doa Mohon Jalan Lurus
رَبـِّي اَنْ يَهْدِيَنِي سَوَاءَ السَّبِيْلِ
Robbii ay yahdiyani sawaa assabiil.
Semoga tuhanku memberiku petunjuk kepadaku jalan yang benar. (QS. Al-Qoshosh 28 : 22)
Doa Mohon Dijauhkan Dari Kebencian Kepada Sesama Kaum Beriman
رَبـَّنَا اغْفِرْلَناَ وَ ِلأِخْوَانِناَ الَّذِيْنَ سَبَقُوْناَ بِاْلاِيْمَانِ وَلاَ تَجْعَلْ فِى قُلُوْبِنَا غِلاًّ لِلَّذِيْنَ آمَنُوْا رَبَّنَا اِنَّكَ رَؤُوْفٌ رَحِيْمٌ
Robbanaghfir lanaa wali ikhwaaninal lazdiina sabaquuna bil imaani wa laa taj’al fii quluubinaa ghillal lil ladziina aamanuu robbanaa innaka rouufur rohiim.
Ya Tuhan kami, ampunilah kami dan saudara- saudara kami yang telah dahulu beriman dan janganlah jadikan di dalam hati kami dengki terhadap orang-orang yang beriman. Ya Tuhan kami sesungguhnya Engkau Maha Penyantun lagi Maha Penyayang. (QS. Al-Hasyr 59 : 10)
Doa Mohon Sikap Tawakkal
رَبـَّناَ عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَاِلَيْكَ اَنَبْنَا وَاِلَيْكَ اْلمَصِيْرُ
Robbanaa ‘alaika tawakkalnaa wa ilaika anabnaa wa ilakal mashiir.
Ya Tuhan kami, hanya kepada Engkau kami bertawakkal dan hanya kepada Engkau kami bertaubat dan hanya kepada Engkau tempay kembali. (QS. Al-Mumtahanah 60 : 4)
Doa Mohon Terhindari Dari Fitnah
رَبَّناَ لاَ تَجْعَلْنَا فِـتْنَةً لِلَّذِيْنَ كَفَرُوْا وَاغْفِرْلَنَا رَبَّناَ اِنَّكَ اَنْتَ اْلعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ
Robbanaa laa taj’alnaa fitnatan lil ladziina kafaruu waghfir lanaa robbanaa innaka antal aziizul hakiim.
Ya Tuhan kami jangankah Engkau jadikan kami fitnah bagi orang-orang kafir dan ampunilah kami Ya Tuhan kami. Sesungguhnya Engkau adalah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. (QS. Al-Mumtahanah 60 : 5)
Doa Mohon Kesempurnaan Cahaya Petunjuk
رَبـَّناَ اَتْمِمْ لَنَا نُوْرَناَ وَاغْفِرْلَناَ اِنَّكَ عَـليَ كُلِّ شَـيْئٍ قَدِيْـرٌ
Robbanaa atmim lanaa nuuronaa waghfir lanaa innaka ala kulli syain qodiir.
Ya Tuhan kami sempurnakanlah bagi kami cahaya kami dan ampunilah kami. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu. (QS. At-Tahrim 66 : 8)
Doa Mohon Ampun Diri, Orang Tua Dan Orang Yang Masuk Rumah Kita
رَبِّ اغْفِرْ ليِ وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِناَتِ وَلاَ تَـزِدِ الظَّالِمِيْنَ اِلاَّ تَبَارًا
Robbighfirlii wa liwaalidayya wa liman dakhola baitiya mu’mina wa lillmu’miniina wal mu’minaat wa laa tazidizh zhoolimiina illa tabaaroo
Ya Tuhanku ampunilah aku, ibu bapakku dan orang yang masuk rumahku dalam keadaan beriman, laki-laki maupun perempuan. Dan janganlah Engkau tambahkan kepada orang zhalim melainkan kebinasaan. (QS. Nuh 71 : 28)
Doa Syukur Atas Nikmat Yang Diberikan Allah Swt
رَبِّ اَوْزِعْـنِي اَنْ اَشْكُرَ نِـعْمَتَكَ اَّلتِي اَنْعَمْتَ عَليَّ وَعَليَ وَالِدَيَّ وَاَنْ اَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَاَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي اِنِّي تُبْتُ اِلَيْكَ وَاِنِّي مِنَ اْلمُسْلِمِيْنَ
Robbi auzi’nii an asykuro ni’matakal latii an’amta alayya wa ‘ala waalidayya wa an a’mala shoolihan tardhoohu wa ashlihlii fii zdurriyyati innii tubtu ilaika wa innii minal muslimin.
Ya Tuhanku berilah aku petunjuk supaya aku menyukuri sikmatMu yang Engkau anugerahkan kepadaku dan ibu bapakku dan supaya aku dapat mengerjakan amal soleh yang Engkau ridhoi dan berilah kebaikan kepadaku (juga) pada keturunanku. Sesungguhnya aku taubat kepadaMu dan aku termasuk orang-orang yang berserah diri (muslim) (QS. Al-Ahqof 46 : 15)
Doa Agar Keturunan Jadi Shaleh
رَبِّ هَــبْ ليِ مِنَ الصَّالِحِـْينَ
Robbi hab lii minash shoolihiin.
Ya Allah anugerahkan kepadaku (anak) yang termasuk orang shaleh. (QS. Ash-Shofat 37 : 100) - dibaca 3x
Doa Agar Dijauhkan Dari Segala Penyakit Dan Bahaya
رَبِّ اَنِّي مَسَّــنِيَ الضُّرُّ وَاَنْتَ اَرْحَمُ الرَّاحـــِمِيْنَ
Robbi anni massaniya dhurru wa anta arhamur rohimiin.
Ya Tuhanku sesungguhnya aku telah ditimpa penyakit dan Engkau adalah Tuhan Yang Maha Penyayang di antara semua penyayang. (QS. Al-Anbiya 21 : 83) - dibaca 3x
Doa Agar Negara Makmur, Aman Dan Damai
رَبِّ اجْعَلْ هَذَا بَلَدًا آمِـنًا وَارْزُقْ اَهْلَـهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ بِاللهِ وَالْيَوْمِ اْلآخِرِ قَالَ وَمَنْ كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيْلاً ثُمَّ اضْطَرُّهُ اِلَي عَذَابِ النَّارِ وَبِئْسَ اْلمَصِـيْرُ
Robbij’al haadzaa baladan aamiinan warzuq ahlahu minats tsamarooti man aamana billahi wal yaumil aakhiri qoola wa man kafaro faumattiuhu qoliilan tsumma adhthorruhu ilaa ‘azaabin naari wa bi’sal mashiir.
Dan (ingatlah) ketika Ibrohim berdoa “ Ya Tuhanku jadikanlah negeri ini negeri yang aman sentosa dan berikanlah rejeki dari buah-buahan kepada penduduknya yang beriman diantara mereka kepada Allah dan hari kemudian ”. Allah berfirman “ dan kepada orang kafirpun aku berikan kesenangan sementara, kemudian aku paksa ia menjalani siksa neraka, itulah seburuk-buruk tempat kembali ”. (QS. Al-Baqoroh 2 : 126)
Doa Amal Diterima
رَبـَّناَ تَقَبَّلْ مِنَّا اِنَّكَ اَنْتَ السَّمِيْعُ اْلعَلِيْمُ
Robbanaa taqobbal minna innaka antas samii’ul aliim.
Ya Tuhan kami terimalah daripada kami (amalan kami) sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. (QS. Al-Baqoroh 2 : 127)
Doa Mohon Suami/Istri Dan Keturunan Mendapat Kebahagiaan
رَبـَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا اُمَّةً مُسْلِمَةً لَـكَ وَاَرِناَ مَناَسِكَناَ وَتُبْ عَلَيْنَا اِنَّكَ اَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمُ
Robbanaa waj’alnaa muslimaini laka wa min dzurriyatina ummatan muslimatan laka wa arina manaasikanaa wa tub ‘alainaa innaka antat tawaabur rohiim.
Ya Tuhan kami jadikanlah kami berdua orang yang tunduk patuh kepada Engkau dan jadikanlah diantara anak cucu kami umat yang tunduk patuh kepada Engkau dan tunjukkanlah kepada kami cara-cara dan tempat-tempat ibadah haji kami dan terimalah taubat kami. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Penerima Taubat lagi Maha Penyayang. (QS. Al-Baqoroh 2 : 128)
Doa Agar Anak Cucu Tetap Mengkaji Qur’An Dan Mendapat Hikmat Serta Kesucian
رَبنَّـَا وَابْعَثْ فِيْهِمْ رَسُوْلاً مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ اْلكِتَابَ وَيُزَكِّيْهِمْ اِنَّكَ اَنْتَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ
Robbanaa wab’ats fiihim rosuulan minhum yatluu ‘alaihim ayaatika wa yu’allimuhumul kitaaba wa yuzakkiihim innaka antal aziizul hakiim.
Ya Tuhan kami utuslah untuk mereka seorang Rasul dari kalangan mereka yang akan membacakan kepada mereka ayat-ayat Engkau dan mengajarkan kepada mereka Kitab (Qur’an) dan Hikmah (Sunnah) serta mensucikan mereka. Sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. (QS. Al-Baqoroh 2 : 129)
Doa Mohon Kemuliaan Dunia Akherat
اَللَّـهُمَّ مَالِكَ اْلمُلْكِ تُؤْتِي اْلمُلْكَ مَنْ تَشَآءُ وَتَنْزِعُ اْلمُلْكَ مِمَّنْ تَشَآءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَآءُ وَتُـذِلُّ مَنْ تَشَآءُ بـِيَدِكَ اْلخَيْرُ اِنَّكَ عَليَكُلِّ شَيْئٍ قَـدِيْرٌ
Allahumma maalikal mulki tu’til mulka man tasyaau dan tanziul mukla mimman tasyaau wa tu’izzu man tasyaau wa tudzillu man tasyaau biyadikal khoiri innaka alaa kulli syaiin qodiir.
Wahai Tuhan yang memiliki kerajaan, Engkau berikan kerajaan kepada orang yang Engkau kehendaki dan Engkau cabut kerajaan dari orang yang Engkau kehendaki dan Engkau muliakan orang yang Engkau kehendaki dan Engkau hinakan orang yang Engkau kehendaki. Di tangan Engkaulah segala Kebajikan. sesunguhnya Engkau Maha Kuasa atas segala sesuatu. (QS. Ali Imrn 3 : 26)
Doa Mohon Rejeki Tanpa Batas
تُوْلِـجُ اللّـَيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُـوْلِجُ النَّهَارَفِي اللَّـيْلِ وَتُخْــرِجُ اْلحَيَّ مِنَ اْلمَيِّتِ وَتُخْــرِجُ اْلمَـيِّتَ مِنَ اْلحَيِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَـشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
Tuulijul laila fin nahaari wa tuulijun nahaaro fil laili wa tukhrijul hayya minal mayyiti wa tukhrijul mayyita minal hayyi watarzuqu man tasyaau bighoiri hisaab.
Engkau masukkan malam ke dalam siang dan Engkau masukkan siang ke dalam malam. Engkau keluarkan yang hidup dari yang mati dan Engkau keluarkan yang mati dari yang hidup. Dan Engkau beri rejeki siapa yang Engkau kehendaki tanpa perhitungan (batas). (QS. Ali Imron 3 : 27)
Doa Mohon Ampun Dan Jauh Neraka
رَبـَّناَ اِنــَّـنَا آمَــنَّا فَاغْـفِـرْلَـنَاذُنــُوْبـَنَا وَقِــنَا عَذَابَ النَّارِ
Robbanaa innanaa aamannaa faghfirlanaa dzunuubanaa waqinaa ‘adzaaban naari.
Ya Tuhan kami sesungguhnya kami telah beriman, maka ampunilah segala dosa kami dan peliharalah kami dari siksa api neraka. (QS. Ali Imron 3 : 16)
Doa Mohon Rahmat
رَبِّ اغْـفِرْ لِي وَ ِلأَخِي وَاَدْخِلْنَا فِي رَحْمَتِكَ وَاَنْتَ اَرْحَمُ الرَّاحِمِيْنَ
Robbighfirlii wa liakhii wa adkhilnaa fii rohmatika wa anta arhamur rohimiin.
Ya Tuhan ampunilah aku dan saudaraku dan masukkanlah kami ke dalam rahmat Engkau dan Engkau adalah Maha Penyayang di antara para panyayang. (QS. Al-Arof 7 : 151)
Doa Mohon Tahu Diri
رَبِّ اِنِّي اَعُوْذُبِكَ اَنْ اَسْـألَـَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَ اِلاَّ تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي اَكُنْ مِنَ الْخَاسِرِيْـنَ
Robbi innii a’uudzu bika an as alaka maa laisa lii bihii ilmun wa illa taghfir lii wa tarhamnii akun minal khoosiriin.
Ya Tuhanku sesungguhnya aku berlindung kepada Engkau dari memohon kepada Engkau sesuatu yang aku tiada mengetahui (hakekat)nya dan sekiranya Engkau tidak memberi ampun kepadaku dan (tidak) menaruh kasih saying kepadaku, niscaya aku akan termasuj orang yang merugi. (QS. Huud 11 : 47)
Doa Agar Wafat Dalam Iman Dan Dapat Teman Orang Shaleh
رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِنْ تَأْوِيْـــلِ اْلاَحَادِيْثِ فَاطِرَ السَّـمَوَاتِ وَاْلاَرْضِ اَنْتَ وَلِيِّ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَاَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِيْنَ
Robbi qod aataitanii minal mulki wa ‘allamtanii min ta’wiilil ahadiitsi faathiros samaawaati wal ardi anta waliyyi fid dunya wal aakhiroh tawaffani musliman wa alhiqnii bish shoolihiin.
Ya tuhanku sesungguhnya Engkau telah menganugerahkan kepadaku sebagian kerajaan dan telah mengajarkan kepadaku sebagian ta’bir mimpi. (Ya Tuhan) Pencipta langit dan bumi Engkaulah Pelindung di dunia dan akherat, wafatkanlah aku dalam keadaan Islam dan gabungkanlah aku dengan orang-orang yang shaleh. (QS. Yusuf 12 : 101)
Doa Keamanan Negeri Dan Agar Tidak Syirik
رَبِّ اجْعَلْ هَذَا اْلبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَنِيَّ اَنْ نَعْبُدَ اْلأَصْـنَامَ
Robbij’al haadzaal balada aaminan wajnubnii wa baniyya an na’budal ashnaam.
Ya tuhanku, jadikanlah negeri ini (Mekkah) negeri yang aman dan jauhkanlah aku beserta anak cucuku dari menyembah berhala-berhala. (QS. Ibrohim 14 : 35)
Doa Mohon Jauh Dari Kesesatan
رَبِّ اِنَّـهُنَّ اَضْـلَـلْنَا كَثِيْرًا مِنَ النَّاسِفَمَنْ تَـبِعَنِي فَاِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَاِنَّكَ غَـفُـْورٌ رَحِـيْمٌ
Robbi innahunna adhlalnaa katsiiron minan naasi faman tabi’anii fainnahu minni wa man ‘ashoonii fainnaka ghofuurur rohiim.
Ya Tuhanku, sesungguhnya berhala-berhala itu telah menyesatkan kebanyakan daripada manusia, maka barang siapa yang mengikutiku maka sesungguhnya orang itu termasuk golonganku dan barang siapa yang mendurhakaiku maka sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. (QS. Ibrohim 14 : 36)
Doa Agar Mudah Naik Haji, Dijaga Shalatnya Dan Murah Rejeki
لِيُقِيْمُوا الصَّلاَةَ فَاجْعَلْ اَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْـوِي اِلَيْهِمْ وَارْزُقْــهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَلَّهُمْ يَشْكُرُوْنَ
Robbanaa innii askantu min dzurriyyatii biwaadin ghoiri dzii zar’in ‘inda baitikal muhaarom, robbanaa luyuqiimush sholaati faj’al afidatan minan naasi tahwii ilaihim warzuqhum minats tsamaarooti la’allahum yasykuruun.
YA Tuhan kami sesungguhnya aku telah menempatkan sebagian keturunanku di lembahyang tidak mempunyai tanaman di dekat rumahMu (Baitullah) yang dihormati. Ya Tuhan kami (yang demikian itu) agar mereka mendirikan shalat maka jadikanlah hati sebagian manusia cenderung kepada mereka dan berilah rejeki mereka dari buah-buahan, mudah-mudahan mereka bersyukur. (QS. Ibrohim 14 : 37)
Doa Mohon Selamat Dari Pendusta
رَبِّ انْـصُرْنِي بِمَا كَذَّبُوْنَ
Robbin shurnii bimaa kadzdzabuun.
Ya Tuhanku tolonglah aku karena mereka mendustaiku. (QS. Al-Mu’minun 23 : 26) - dibaca 3x
Doa Selamat Dari Godaan Setan
رَبِّ اَعُوْذُبِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِيْنَ
Robbi audzubika min hamazaatisy syayaathiin.
YA Tuhanku, aku berlindung kepadaMu dari bisikan setan. (QS. Al-Mu’minun 23 : 97)
Doa Tidak Dihinggapi Setan
وَاَعُــــوْذُبِكَ رَبِّ اَنْ يَحْضُرُوْنَ
Wa auudzu bika robbi an yahduruun.
Dan aku berlindunga kepadaMu Ya Tuhanku dari kehadiran mereka (setan) kepadaku. (QS. Al-Mu’minun 23 : 98)
Doa Mohon Jauhi Hawa Nafsu
َربَّـنَا غَـلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَآلـِّيْنَ
Robbanaa gholabat ‘alainaa syiqwatunaa wa kunna qouman dhoolliin.
YA Tuhan kami . Kejahatan kami telah mengalahkan diri kami dan kami adalah kaum yang sesat. (QS. Al-Mu’minun 23 : 106)
Doa Mohon Tidak Kembali Sesat
رَبـَّنَا اَخْرِجْنَا مِنْهَا فَاِنْ عُدْنَا فَـاِنَّا ظَالِمُوْنَ
Robanaa akhrijnaa minhaa fain udnaa fainnaa zhoolimuun.
Ya Tuhan kami, keluarkanlah kami daripadanya, maka jika kami kembali (kepeda kekafiran) seusngguhnya kami adalah orang yang zhalim. (QS. Al-Mu’minun 23 : 107)
Doa Mohon Ampunan Dan Kasih Sayang Allah
رَبـَّنَا آمَنَّا فَاغْـفِرْلَنَا وَارْحَمْنَا وَاَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِيْنَ
Robbanaa aamanna faghfir lanaa warhamnaa wa anta khoirur roohimiin.
Ya Tuhan kami, kami telah beriman maka ampunilah kami, rahmatilah kami dan Engkaulah sebaik-baik pemberi rahmat. (QS. Al-Mu’minun 23 : 109)
رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَاَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِيْنَ
Robbighfir warham wa anta khoirur roohimiin.
Ya Tuhanku berikanlah ampun danberilah rahmat dan Engkaulah sebaik-baik pemberi rahmat. (QS. Al-Mu’minun 23 : 118)
Doa Mohon Selamat Dari Neraka
رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ اِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًـا
Robbanashrif ‘annaa ‘adzaaba jahannam inna ‘adzaabahaa kaana ghoroomaa.
Ya Tuhan kami, hindarkanlah siksa Jahannam dari kami. Sungguh siksanya adalah kekal. (QS. Al-Furqon 25 : 65)
Doa Taubat Kesalahan Lampau
رَبِّ اِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَـاغْفِرْ لِي فَغَفَرَ لَهُ اِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحـِيْمُ
Robbi inni zholamtu nafsii faghfir lii faghofarolahu innahu huwal ghofuurur rohiim
Ya Tuhanku sesungguhnya aku telah menganiaya diriku, maka ampunilah aku, maka Allah mengampuninya. Sesungguhnya Dialah yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. (QS. Al-Qoshosh 28 : 16)
Doa Agar Dipenuhi Kebutuhan
رَبِّ اِنـِّي لِمَا اَنْزَلْتَ اِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَـقِيْرٌ
Robbi inni limaa anzalta ilayya min khoirin faqiir
Ya Tuhanku sesungguhnya aku sangat membutuhkan terhadap apa-apa yang Engkau turunkan kepadaku dari kebaikan. (QS. Al-Qoshosh 28 : 24) - dibaca 3x
Doa Mohon Selamat Dari Erusakan
رَبِّ انْصُـــــرْنيِ عَـلَي اْلقَوْمِ الْمُــفْـسِدِيْنَ
Robbinshurnii alal qoumil mufsidiin.
Ya Tuhanku, tolonglah aku terhadap kaum yang berbuat kerusakan. (QS. Al-Ankabut 29 : 30) - dibaca 3x
Doa Mohon Keluasan Rahmat Dan Ilmu
رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْئٍ رَحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِيْنَ تَابُوْا وَاتَّبَعُوْا سَبِيْلَكَ وَقِـهِمْ عَذَابَ الْجَحِيْمِ
Robbanaa wasi’ta kulla syaiin rohmatan wa ilma faghfir lilladziina taabuu wattaba’uu sabiilaka waqihim ‘adzaabal jahiim.
Ya Tuhan kami rahmat dan ilmu Engkau meliputi segala sesuatu, maka ampunilah orang-orang yang bertaubat dan mengikuti jalan Engkau dan hindarkanlah mereka dari neraka Jahannam. (QS. Al-Mu’min 40 : 7)
Doa Mohon Masuk Surga Bersama Keluarga Dan Keturunan
رَبَّنَا وَاَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ ن اَّلتِي وَعَدْتَهُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبـَائِهِمْ وَاَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتـِهِمْ اِنَّكَ اَنْتَ اْلعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ
Robbanaa wa adkhilhum jannati ‘adnin lati wa’adtahum wa man sholaha min aabaaihim wa azwaajihim wa dzurriyyaatihim innaka antal aziizul hakim.
Ya Tuhan kami, masukanlah mereka ke dalam surga-surga And yang telah Engkau janjikan kepada mereka dan (kepada) siapa yang shaleh di antara bapak-bapak mereka, istri-istri mereka dan keturunan mereka. Sesungguhnya Engkaulah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. (QS. Al-Mu’min 40 : 8)
Doa Mohon Dihindarkan Dari Kejahatan
وَقِهِمُ السَّـيِّئَاتِ وَمَنْ تَـقِ السَّـيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَـقَدْ رَحِمْتَهُ وَذَلِكَ هُــوَ اْلفَوْزُ اْلعَظِيْمُ
Waqihimus sayyiaat wa man taqis sayyiaati yaumaidzin faqod rohimtahu wa dzaalika huwal fauzul azhiim.
Dan hindarkanlah mereka (dari) kejahatan dan barang siapa yang Engkau hindarkan (dari) kejahatan pada hari itu, maka sesungguhnya Engkau memberi rahmat kepadanya dan itulah kemenangan yang besar. (QS. Al-Mu’min 40 : 9 )
Doa Penutup
سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ اْلعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ
Subhaana robbika robbil ‘izzati ‘ammaa yashifuun.
Maha suci Tuhan Engkau, Tuhan yang mempunyai kemuliaan dari apa yang mereka terangkan. (QS. Ash-shooffaat 37 : 180)
وَسَـــلاَمٌ عَلَي اْلمُرْسَلِيْنَ
Wasalaamun ‘alal mursaliin
Dan sejahteralah atas orang-orang yang diutus (Rasul-rasul). (QS. Ash-Shooffaat 37 : 181)
وَالْــحَـمْدُ ِللهِ رَبِّ اْلعَالَمِيْنَ
Walhamdu lillahi robbil aalamiin.
Dan segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam. (QS. Ash-Shooffaat 37 : 182)
دَعْوَاهُمْ فِيْهَا سُـبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَتَحِـيَّتُهُمْ فِيْهَا سَلاَمٌ وَآخِرُ دَعْـوَاهُمْ اَنِ اْلـحَمْدُ ِللهِ رَبِّ اْلـعَالَمِيْنَ
Da’waahun fiihaa subhaanakallahumma wa tahiyyatuhum fiihaa salamun wa aakhiru da’waahumanil hamdu lillahi robbil aalamiin.
Doa mereka di dalamnya adalah “ Maha suci Engkau wahai Tuhan kami, dan salam penghormatan mereka – sejahtera – “ dan penutup doa mereka “ segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam “. (QS. Yunus 10 : 10)
SALAM PERTAMA
اَعُــوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجـِيْمِ. بِـسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ () رَبـَّناَ آتـِنَا فِى الدُّنْياَ حَسَـنَةً وَ فِى اْلآخِرَةِ حَسَـنَةً وَ قِنَا عَذَابَ النَّارِ () رَبـَّنَا اَفـْرِغْ عَلَيْناَ صَبْــرًا وَثَـبِّــتْ اَقْدَامَنَا وَانْصُرْناَ عَلىَ الْقَوْمِ اْلكاَفِرِيْنَ () رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْناَ اِنْ نَسِيْـناَ اَوْ اَخْطَأْناَ، رَبَّناَ وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْناَ اِصْرًا كَماَ حَمَلْتَهُ عَلىَ اَّلذِيْنَ مِنْ قَبْلِناَ، رَبَّناَ وَلاَ تُحَمِّلْناَ مَا لاَ طَاقَةَ لَناَ بِهِ، وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْلنَاَ وَارْحَمْناَ اَنْتَ مَوْلاَناَ فَانْصُرْناَ عَلىَ اْلقَوْمِ اْلكاَفِرِيْنَ
SALAM KEDUA
رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوْبَناَ بَعْدَ اِذْ هَدَيـْتَناَ وَهَبْ لَناَ ِمنْ لَـدُنْكَ رَحْمَةً اِنَّكَ اَنْتَ اْلوَهَّابُ() رَبِّ هَــبْ ليِ مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيـَّةً طَيِّـبَةً اِنَّكَ سَمِيْعُ الدُّعَاءَ () رَبَّناَ اغْـفِرْ لَنَا ذُنُوْبَناَ وَاِسْـرَافَنَا فِى اَمْـرِنَا وَثَبِّتْ اَقْدَامَنَا وَانْصُرْنـاَ عَلىَ اْلقَوْمِ اْلكاَفِرِيْنَ () رَبَّناَ مَا خَلَقْتَ هَـذَا بَاطِلاً سُبْحَانَكَ فَـقِنَا عَـذَابَ النَّارِ () رَبـَّنَا اِنَّكَ مَنْ تُدْخِلِ الـنَّارَ فَقَدْ اَخْـزَيْـتَهُ وَماَ لِلظَّـالِمِيْنَ مِنْ اَنْصَارٍ () رَبـَّناَ اِنَّنَا سَمِعْناَ مُنَادِيًا يُـنَادِيْ لِلاِْيْمَانِ اَنْ آمِنُوْا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا، رَبَّنَا فَاغْفِرْلَنَا ذُنُوْبَنَا وَكَـفِّرْ عَنَّا سَـيِّئَاتِنَا وَتَـوَفَّنَا مَعَ اْلاَبْـرَارِ () رَبَّناَ وَآتِنَا مَا وَعَـدْتَنَا عَلىَ رُسُلِكَ وَلاَتُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيـَامَةِ اِنَّكَ لاَ تُخْلِفُ اْلمِيْــعَادَ()
SALAM KETIGA
اَللَّـهُمَّ رَبـَّنَا اَنْزِلْ عَلَيْناَ مَائِدَةً مِنَ السَّمآءِ تَكُوْنُ لَنَا عِيْدًا ِلأَوَّلِنَا وَآخِرِناَ وَآيَـةً مِنْكَ وَارْزُقْـنَا وَاَنْْتَ خَيْرُ الرَّازِقِـيْنَ() رَبـَّناَ ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَا وَاِنْ لَمْ تَغْفِرْلَناَ وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَـنَّ مِنَ الْخَاسِــرِيْنَ() رَبَّناَ افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا باِلْحَقِّ وَاَنْتَ خَيْرُ الْفاَتِحِيْنَ() رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيْمَ الصَّلاَةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ () رَبـَّنَا اغْفِرْ ليِ وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِيْنَ يَوْمَ يَقُوْمُ اْلحِساَبُ ()رَبِّ اغْفِرْ ليِ وَلِوَالِدَيَّ وَارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَـغِيْرًا () رَبِّ اَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَاَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ ليِ مِنْ لَدُنْكَ سُـلْطاَناً نَصِيْرًا () (DIBACA 3 X) رَبَّناَ آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَـِّيئْ لَــنَا مِنْ اَمْـرِناَ رَشـَدًا ()رَبِّ اشْرَحْ ليِ صَـدْرِيْ وَيـَسِّرْ ليِ اَمْــرِيْ وَاحْـلُلْ عُـقْـدَةً مِنْ لِـسَـانِي يَـفْـقَـهُوْا قَـوْليِ () رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا ()رَبِّ اَنــْزِلْـنِي مُنْزَلاً مُبَارَكاً وَاَنْتَ خَيْرُ اْلمُنْزِلِـيْنَ () رَبـَّنَا هَـبْ لَنَا مِنْ اَزْوَاجِـنَا وَذُرِّيـَّاتِنَا قُـرَّةَ اَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّـقِيْنَ اِمَـامًا ()رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَاَلْحِـقْــنِي بِالصـَّالِحِيْنَ ()وَاجْعَلْ لِي لِسَــانَ صِـدْقٍ فِي اْلآخِرِيْنَ () وَاجْـعَلْنِي مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِـيْمِ () رَبِّ نَجّـِنِي مِنَ اْلقَــوْمِ الظَّالِـمِيْنَ () (DIBACA 3 X) رَبـِّي اَنْ يَهْـدِيَـنِي سَوَاءَ السَّبِيْـلِ () رَبـَّنَا اغْفِرْلَناَ وَ ِلأِخْوَانِناَ الَّذِيْنَ سَبَـقُوْناَ بِاْلاِيْمَانِ وَلاَ تَجْعَلْ فِى قُلُوْبِنَا غِلاًّ لِلَّذِيْنَ آمَنُوْا رَبَّنَا اِنَّكَ رَؤُوْفٌ رَحِيْمٌ() رَبـَّناَ عَلَيْكَ تَوَكَّـلْنَا وَاِلَيْكَ اَنَـبْنَا وَاِلَيْكَ اْلمَصِيْرُ () رَبَّناَ لاَ تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلَّذِيْنَ كَفَرُوْا وَاغْفِرْلَنَا رَبَّناَ اِنَّكَ اَنْتَ اْلعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ () رَبَّناَ اَتْمِمْ لَنَا نُوْرَناَ وَاغْفِرْلَناَ اِنّــَكَ عَـليَ كُلِّ شَـيْئٍ قَـدِيْـرٌ () رَبِّ اغْفِرْ ليِ وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِناَتِ وَلاَ تَـزِدِ الظَّالِــمِيْنَ اِلاَّ تَبَارًا () رَبِّ اَوْزِعْـنِي اَنْ اَشْكُرَ نِـعْمَتَـكَ اَّلتِي اَنْعَمْتَ عَليَّ وَعَليَ وَالِدَيَّ وَاَنْ اَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَاَصْلِحْ لِي فِي ذُرِّيَّـتِي اِنِّي تُبْتُ اِلَيْكَ وَاِنِّي مِنَ اْلمُسْــلِمِيْنَ () رَبِّ هَبْ ليِ مِنَ الصَّالِحِـْين(DIBACA 3 X) َ () رَبِّ اَنِّي مَسَّــنِيَ الضُّـــرُّ وَاَنْتَ اَرْحَمُ الرَّاحِمِيْنَ () (DIBACA 3 X)
SALAM KEEMPAT
رَبِّ اجْعَلْ هَذَا بَلَدًا آمِـنًا وَارْزُقْ اَهْلَـهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ منهم بِاللهِ وَالْيَوْمِ اْلآخِرِ قَالَ وَمَنْ كَفَرَ فَأُمَتِّعُهُ قَلِيْلاً ثُمَّ اضْطَرُّهُ اِلَي عَذَابِ النَّارِ وَبِـئْـسَ اْلمَصِـيْرُ() رَبـَّناَ تَقَبَّلْ مِنَّا اِنَّكَ اَنْتَ السَّمِيْعُ اْلعَلِيْمُ() رَبـَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِنَا اُمَّةً مُسْلِمَةً لَـكَ وَاَرِناَ مَناَسِكَناَ وَتُبْ عَلَيْنَا اِنَّكَ اَنْتَ التَّـــوَّابُ الرَّحِـيْمُ() رَبنَّـَا وَابْعَثْ فِيْهِمْ رَسُوْلاً مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ اْلكِتَابَ وَاْلحِكْمَةَ وَيُزَكِّيْهِمْ اِنَّكَ اَنْتَ الْعَزِيْـزُ الْحَكِيْمُ() اَللَّـهُمَّ مَالِكَ اْلمُلْكِ تُؤْتِي اْلمُلْكَ مَنْ تَشَآءُ وَتَنْزِعُ اْلمُلْكَ مِمَّنْ تَشَآءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَآءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَـشَآءُ بِيَدِكَ اْلخَيْرُ اِنَّكَ عَليَ كُلِّ شَيْئٍ قَـدِيْرٌ() تُوْلِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُوْلِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَتُخْرِجُ اْلحَيَّ مِنَ اْلمَيِّتِ وَتُخْرِجُ اْلمَـيِّتَ مِنَ اْلحَيِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَـشَآءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ () رَبـَّناَ اِنــَّـنَا آمَــنَّا فَاغْـفِـــرْلَـنَا ذُنــُوْبـَنَا وَقِــنَا عَذَابَ النَّارِ() رَبِّ اغْـفِرْ لِي وَ ِلأَخِي وَاَدْخِلْنَا فِي رَحْمَتِكَ وَاَنْتَ اَرْحَمُ الرَّاحِمــِيْنَ() رَبِّ اِنِّي اَعُوْذُبِكَ اَنْ اَسْـألَـَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَ اِلاَّ تَغْفِــرْ لِي وَتَرْحَمْنِي اَكُـنْ مِنَ الْخَاسِرِيْـنَ() رَبِّ قَدْ آتَيْتَنِي مِنَ الْمُلْكِ وَعَلَّمْتَنِي مِنْ تَأْوِيْلِ اْلاَحَادِيْثِ فَاطِـرَ السَّــمَوَاتِ وَاْلاَرْضِ اَنْتَ وَلِيِّ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ تَوَفَّـــنِي مُسْـلِمًا وَاَلْحِـقْــنِي بِالصَّالِحِيْنَ() رَبِّ اجْعَلْ هَذَا اْلبَلَدَ آمِنًا وَاجْنُبْنِي وَبَـنِيَّ اَنْ نَعْـبُدَ اْلأَصْـنَامَ () رَبِّ اِنَّهُنَّ اَضْلَلْنَا كَثِيْرًا مِنَ النَّاسِ فَمَنْ تَبِعَنِي فَاِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَـانِـــــي فَاِنَّكَ غَـفُـْورٌ رَحِيْمٌ() رَبَّنَا اِنِّي اَسْكَنْتُ مِنْ ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيْرَ ذِيْ زَرْعٍ عِنْدَ بَيْتِكَ اْلمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيْمُوا الصَّلاَةَ فَاجْعَلْ اَفْئِدَةً مِنَ النَّاسِ تَهْوِي اِلَيْهِمْ وَارْزُقْهُمْ مِنَ الثَّمَرَاتِ لَعَـلَّهُمْ يَشْـكُـرُوْنَ () رَبِّ انْصُرْنِي بِمَا كَذَّبُوْنَ () (DIBACA 3x) رَبِّ اَعُـوْذُبِكَ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِيْنَ () وَاَعُـوْذُبِكَ رَبِّ اَنْ يَحْضُرُوْنَ () َربَّـنَا غَـلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْـوَتُـنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَآلـِّيْنَ () رَبـَّنَا اَخْـرِجْنَا مِنْهَا فَاِنْ عُدْنَا فَـاِنَّا ظَالِمُــوْنَ () رَبـَّنَا آمَنَّا فَاغْـفِـرْلَـنَا وَارْحَمْـنَا وَاَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِيْن َ() رَبِّ اغْـفِـرْ وَارْحَـمْ وَاَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِيْنَ () رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَــنَّمَ اِنَّ عَــذَابَهَا كَانَ غَرَامًـا() رَبِّ اِنِّي ظَلَمْتُ نَفْـسِي فَـاغْفِرْ لِي فَـغَـفَرَ لَهُ اِنَّهُ هُـوَ الْغَفُوْرُ الرَّحـِيْمُ() رَبِّ اِنـِّي لِمَا اَنْـزَلْتَ اِلَيَّ مِنْ خَـيْرٍ فَـقِـيْرٌ () (DIBACA 3 X) رَبِّ انْصُرْنيِ عَلَي اْلقَـوْمِ الْمُفْـسـِدِيْنَ () (DIBACA 3 X) رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْئٍ رَحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِيْنَ تَابُوْا وَاتَّبَعُوْا سَبِيْلَكَ وَقِـهِمْ عَذَابَ الْجَحِــيْمِ () رَبَّنَا وَاَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ ن اَّلتِي وَعَدْتَهُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبـَائِهِمْ وَاَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتـِهِمْ اِنَّكَ اَنْتَ اْلعَـزِيْزُ الْحَكِيْمُ () وَقِهِمُ السَّـيِّــئَاتِ وَمَـنْ تَـقِ السَّـيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَـقَدْ رَحِمْتَهُ وَذَلِكَ هُوَ اْلفَوْزُ اْلعَظِيْمُ () سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ اْلعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ () وَسَـلاَمٌ عَلَي اْلمُرْسَلِيْنَ () وَالْحَمْدُ ِللهِ رَبِّ اْلعَالَمِيْنَ () دَعْوَاهُمْ فِيْهَا سُـبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَتَحِـيَّتُهُمْ فِيْهَا سَلاَمٌ وَآخِرُ دَعْـوَاهُمْ اَنِ اْلـحَمْدُ ِللهِ رَبِّ اْلـعَالَمِيْنَ.
Cirendeu, 26 Mei 2004
Drs. H. Nadjmuddin Siddiq
H. Muh. Fathoni Asyhari, S.Ag
